Condizioni di partecipazione
Cheyenne Tattoo Equipment – MT.DERM GmbH
Condizioni generali per i concorsi
Qui puoi trovare le seguenti informazioni
1.Condizioni di partecipazione all’estrazione a premi “Hawk Pen 2 Gods Of Ink”
CHEYENNE METTE IN PALIO una Hawk Pen 2
Passo 1: Effettua semplicemente il tuo ordine (e iscriviti alla nostra newsletter per ottenere un'ulteriore possibilità di partecipazione)
Effettua il tuo ordine tra le ore 10:00 del 17 aprile 2026 e le ore 23:59 del 20 aprile 2026 (ora dell'Europa centrale). Ogni ordine verrà automaticamente inserito nell'estrazione a premi.
Se ti iscrivi alla nostra newsletter, avrai un'ulteriore possibilità di vincita.
Passo 2: Attendi 10 giorni
Ogni articolo che conservi ti garantisce la partecipazione all'estrazione. Sono ammessi anche gli ordini con resi parziali.
Fase 3: Ritira il tuo premio
Avviseremo i vincitori al più tardi allo scadere del periodo di 10 giorni. Quando riceverai un'e-mail da parte nostra, dovrai rispondere entro 14 giorni per ricevere la tua Hawk Pen 2.
Buono shopping!
CHEYENNE – Termini e condizioni di partecipazione al concorso a premi “Hawk Pen 2 Gods Of Ink”
1. Organizzatore
L’organizzatore del concorso a premi “Hawk Pen 2 Gods of Ink” è MT.DERM GmbH, Blohmstraße 37-61, 12307 Berlino.
2. Partecipazione
Può partecipare qualsiasi persona fisica di età pari o superiore a 18 anni che sia un imprenditore ai sensi del § 14 del BGB (Codice civile tedesco) e che sia residente E abbia un indirizzo di consegna in Australia, Belgio, Bosnia-Erzegovina, Bulgaria, Danimarca, Germania, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Guernsey, Indonesia, Irlanda, Islanda, Italia, Canada, Croazia, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Malesia, Malta, Messico, Nuova Zelanda, Paesi Bassi, Norvegia, Austria, Filippine, Polonia, Portogallo, Romania, Svezia, Svizzera, Serbia, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Sudafrica, Repubblica Ceca, Turchia, Ucraina, Ungheria, Stati Uniti, Regno Unito, Cipro. Sono esclusi i dipendenti di MT.DERM e dei suoi partner/distributori. La partecipazione richiede un ordine effettuato durante il periodo promozionale.
3. Condizioni di partecipazione
FASE 1: ORDINE
Effettua il tuo ordine tra le ore 10:00 del 17 aprile 2026 e le ore 23:59 del 20 aprile 2026 (ora dell'Europa centrale). Ogni ordine darà automaticamente diritto a partecipare all'estrazione a premi.
Se ti iscrivi alla nostra newsletter, avrai un'ulteriore possibilità di vincere.
FASE 2: ATTENDERE 10 GIORNI
Trascorso il periodo di reso standard, l'estrazione avrà luogo entro e non oltre 10 giorni dall'ultimo giorno del periodo di ordine. Ogni ordine conta come una partecipazione virtuale. I resi parziali rimangono validi, mentre gli ordini restituiti per intero non lo sono.
FASE 3: RIMBORSO
Dopo la scadenza, contatteremo i vincitori via e-mail. L'indirizzo di spedizione deve essere fornito entro 14 giorni per ricevere la Hawk Pen 2.
4. Data di chiusura, numero di partecipazioni possibili
L'estrazione a premi si svolgerà dal 17 aprile 2026 alle ore 10:00 al 20 aprile 2026 alle ore 23:59 (CET). Le partecipazioni pervenute in ritardo non saranno prese in considerazione.
5. Premi, estrazione a sorte, notifica
Ogni ordine darà diritto a una penna Hawkp Pen 2. Sono esclusi gli ordini che vengono restituiti integralmente.
I vincitori saranno avvisati via e-mail a partire dalla fine di aprile e al più tardi entro il 15 maggio. La risposta deve essere inviata entro 14 giorni, altrimenti il diritto al premio decade.
6. Pagamento in contanti/sostituzione/cessione
Non è possibile effettuare sostituzioni o richiedere il pagamento in contanti.
7. Annullamento dell'estrazione a premi
L'organizzatore può annullare l'estrazione a premi in qualsiasi momento senza preavviso, in particolare in caso di problemi tecnici o sospetti di manipolazione.
8. Esclusione dalla partecipazione
Processi automatizzati, manipolazioni o tentativi in tal senso comporteranno l'esclusione.
In caso di sospetta frode, il premio potrà essere revocato o richiesto.
9. Responsabilità
L'organizzatore non è responsabile per problemi tecnici, interruzioni di corrente, errori software o altri malfunzionamenti, salvo in caso di comportamento intenzionale o gravemente negligente.
10. Protezione dei dati
L'organizzatore utilizza i dati forniti dai partecipanti in conformità con le disposizioni della legge tedesca ed europea sulla protezione dei dati.
I tuoi diritti
Oltre al diritto di revocare il consenso che ci hai fornito, hai anche i seguenti diritti, purché siano soddisfatti i rispettivi requisiti di legge:
• il diritto di ottenere informazioni sui tuoi dati personali da noi conservati (art. 15 del GDPR);
•il diritto di far rettificare i dati inesatti o di far integrare i dati incompleti (art. 16 GDPR);
• il diritto di far cancellare i tuoi dati da noi conservati (art. 17 GDPR), a condizione che non sussistano obblighi di conservazione legali o contrattuali o altri obblighi legali o diritti di ulteriore conservazione;
• il diritto di limitare il trattamento dei propri dati (art. 18 GDPR), nella misura in cui l’esattezza dei dati sia contestata dall’interessato, il trattamento sia illecito ma l’interessato si opponga alla cancellazione, oppure non abbiamo più bisogno dei dati ma l’interessato ne ha bisogno per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria;
• il diritto alla portabilità dei dati (art. 20 GDPR), ovvero il diritto di ricevere determinati dati da noi conservati in un formato comunemente utilizzato e leggibile da dispositivo automatico o di richiedere che tali dati vengano trasmessi a un altro titolare del trattamento;
• il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo. Di norma, puoi rivolgerti all'autorità di controllo del tuo luogo di residenza o di lavoro abituale oppure a quella della sede della nostra azienda.
Per ulteriori informazioni sul trattamento dei tuoi dati e sui tuoi diritti, consulta la nostra informativa sulla privacy all'indirizzo:
https://shop.eu.cheyennetattoo.com/pages/privacy
Ti ricordiamo che la partecipazione alla promozione potrebbe non essere più possibile qualora i dati fossero bloccati o cancellati.
11. Disposizioni finali
Si applica esclusivamente il diritto tedesco, con esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di beni mobili.
Qualora singole disposizioni delle presenti condizioni di partecipazione dovessero risultare invalide, ciò non pregiudica la validità delle restanti disposizioni.
È escluso il ricorso legale.
Aggiornato a: novembre 2025
Inglese
Spagnolo
francese
Tedesco
Italiano
Inglese
Inglese