Condiciones de participación

Cheyenne Tattoo Equipment – MT.DERM GmbH

Condiciones generales para concursos

Aquí encontrarás la siguiente información:

1. Condiciones de participación en el sorteo «Hawk Pen 2 Gods Of Ink»

CHEYENNE SORTEA una Hawk Pen 2

Paso 1: Solo tienes que realizar tu pedido (y suscríbete a nuestro boletín para obtener otra participación)

Realiza tu pedido entre el 17 de abril de 2026 a las 10:00 y el 20 de abril de 2026 a las 23:59 (hora central europea). Cada pedido participará automáticamente en el sorteo.

Si te suscribes a nuestro boletín, obtendrás otra participación para ganar.

Paso 2: Espera 10 días

Cada artículo que te quedes te garantiza una participación en nuestro sorteo. Los pedidos con devoluciones parciales también son válidos.

Paso 3: Reclama tu premio

Notificaremos a los ganadores una vez transcurrido el plazo de 10 días como muy tarde. Cuando recibas un correo electrónico nuestro, deberás responder a este correo electrónico en un plazo de 14 días para recibir tu Hawk Pen 2.

¡Disfruta de tus compras!

 

COMPRA Y PARTICIPA

Tu oportunidad de conseguir un reembolso del 100 %

Tenemos una sorpresa para ti: tu próximo pedido podría ser totalmente gratuito. Solo tienes que pedir tus artículos favoritos y participarás automáticamente en el sorteo. Cada décimo pedido se reembolsará íntegramente.

¡Disfruta de tus compras!

 

CHEYENNE – Términos y condiciones de participación en el sorteo «Hawk Pen 2 Gods Of Ink»

1. Organizador

El organizador del sorteo «Hawk Pen 2 Gods of Ink» es MT.DERM GmbH, Blohmstraße 37-61, 12307 Berlín.

2. Participación

Cualquier persona física mayor de 18 años que sea empresario en el sentido del artículo 14 del Código Civil alemán (BGB) y que resida Y tenga una dirección de entrega en Australia, Bélgica, Bosnia y Herzegovina, Bulgaria, Dinamarca, Alemania, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Guernsey, Indonesia, Irlanda, Islandia, Italia, Canadá, Croacia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Malasia, Malta, México, Nueva Zelanda, Países Bajos, Noruega, Austria, Filipinas, Polonia, Portugal, Rumanía, Suecia, Suiza, Serbia, Eslovaquia, Eslovenia, España, Sudáfrica, Chequia, Turquía, Ucrania, Hungría, Estados Unidos, Reino Unido o Chipre. Quedan excluidos los empleados de MT.DERM y sus socios/distribuidores. La participación requiere realizar un pedido durante el periodo promocional.

 

3. Conditions of participation

STEP 1: ORDER

Place your order between April 17, 2026, 10:00 a.m. and April 20, 2026, 11:59 p.m. CET. Every order will automatically be entered into the prize draw.

If you sign up to our Newsletter, you’ll another entry to win.

STEP 2: WAIT 10 DAYS

After the standard return period, the draw will take place no later than 10 days after the last day of the order period. Each order counts as one virtual entry. Partial returns remain eligible, but orders that are returned in full are not.

STEP 3: REFUND

After the deadline, we will contact the winners by email. The Shipping Adresse must be provided within 14 days in order to receive the Hawk Pen 2.

4. Closing date, number of possible entries

The prize draw will run from April 17 2026 10:00 a.m. and April 20, 2026, 11:59 p.m. (CET). Late entries will not be considered.

5. Premios, sorteo y notificación

Cada pedido dará derecho a un Hawkp Pen 2. Quedan excluidos los pedidos que se devuelvan en su totalidad.

Se notificará a los ganadores por correo electrónico desde finales de abril hasta el 15 de mayo como muy tarde. La respuesta deberá enviarse en un plazo de 14 días; de lo contrario, el derecho al premio caducará.

6. Pago en efectivo/cambio/cesión

No es posible el canje ni el pago en efectivo.

7. Cancelación del sorteo

El organizador podrá cancelar el sorteo en cualquier momento sin previo aviso, en particular en caso de problemas técnicos o sospecha de manipulación.

8. Exclusión de la participación

Los procesos automatizados, la manipulación o los intentos de llevarlos a cabo darán lugar a la exclusión.

En caso de sospecha de fraude, el premio podrá ser revocado o reclamado.

9. Responsabilidad

El organizador no se hace responsable de problemas técnicos, cortes de suministro eléctrico, errores de software u otras deficiencias, salvo en casos de comportamiento intencionado o de negligencia grave.

10. Protección de datos

El organizador utiliza los datos facilitados por los participantes de conformidad con las disposiciones de la legislación alemana y europea en materia de protección de datos.

 

Sus derechos

Además del derecho a revocar el consentimiento que nos ha otorgado, también dispone de los siguientes derechos si se cumplen los requisitos legales correspondientes:

• el derecho a recibir información sobre sus datos personales que tenemos almacenados (art. 15 del RGPD);

• el derecho a que se rectifiquen los datos inexactos o se completen los datos incompletos (art. 16 del RGPD);

• el derecho a que se supriman los datos que tenemos almacenados (art. 17 del RGPD), siempre que no existan obligaciones legales o contractuales de conservación u otras obligaciones legales o derechos que justifiquen su conservación;

• el derecho a limitar el tratamiento de sus datos (art. 18 del RGPD), en la medida en que usted impugne la exactitud de los datos, el tratamiento sea ilícito pero usted se niegue a que se supriman, o ya no necesitemos los datos pero usted necesite que se conserven para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales;

• el derecho a la portabilidad de los datos (art. 20 del RGPD), es decir, el derecho a recibir determinados datos almacenados por nosotros en un formato legible por máquina de uso común o a solicitar que dichos datos se transfieran a otro responsable del tratamiento;

• el derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control. Por regla general, puede ponerse en contacto con la autoridad de control de su lugar de residencia habitual, de su lugar de trabajo o de la sede de nuestra empresa.

Para obtener más información sobre el uso de sus datos y sus derechos, consulte nuestra política de privacidad en:

https://shop.eu.cheyennetattoo.com/es/pages/privacidad

Tenga en cuenta que la participación en la promoción podría dejar de ser posible si los datos se bloquean o se eliminan.

11. Disposiciones finales

Se aplicará exclusivamente la legislación alemana, con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías.

En caso de que alguna de las disposiciones de estas condiciones de participación fuera inválida, ello no afectará a la validez de las demás disposiciones.

Queda excluido el recurso judicial.

Fecha de actualización: noviembre de 2025